但不管怎么说，纪晓岚这次获选扈从热河，意义重大。他获得了让乾隆皇帝进一步了解自己的机会，也为进一步提高自己的声誉创造了良好的条件。他和钱大昕两人“途中恭和御制诗进呈”，受乾隆帝嘉奖。从此馆中有“南钱北纪”之称。
纪晓岚一出手，就显出不凡，他参修的《热河志》，质量也确实很高。后来增订《热河志》的曹仁虎曾写有一首《热河怀人》诗加以称赞：
河间著作才，舆志资编纂。
初登词苑班，即备属车选。
踵事逮末儒，依类订成卷。
余义在引申，匪曰夸证辨。
这是纪晓岚平生第一次踏入这片皇家园林。夏日的炎热早已驱散，纪晓岚心中的热血却一再升腾。他有一种舒展筋骨，大展拳脚的强烈愿望。在此期间，纪晓岚确实写了大量“恭和诗”，颇得乾隆之赏识，“天语嘉奖”。见于文集的就有几十首之多。
纪晓岚的许多诗固然为无聊之作，但无聊也是人生的一个侧面，正是因为途中纪晓岚“屡与赓和”，颇得乾隆皇帝“天语嘉奖”，所以才“自是仰蒙知遇”，成为深得乾隆皇帝宠幸的文臣。对于这次经历，纪晓岚后来于嘉庆初所作《恭和圣制出古北口作原韵》中就写道：“忆纂仙庄志，初赓圣制词。岁富尧丙子，知遇至今思。”他自注说：