安吉拉憋笑憋得咳了起来,比尔盯着地毯咬住腮帮子。想到要加入这座城市令人厌恶、热衷于自我推销的慈善名流行列,两人都觉得这个前景和吃自己的粪便一样诱人。
但是,叉子还有第三个尖头。
“这个世界,”库克说,突然变得严肃和阴郁,“是个烂摊子。”两人傻乎乎地点头,依然在强忍笑意——他们完全同意,心想医生现在是不是要劝他们干脆别养孩子了。“这颗星球上的生态系统不是已经被推平,就是正在死于污染。气候变化超过了我们改造基础设施的速度。物种大批消失,人们在饿肚子。过去十年内死于战争的人比上个世纪加起来的都多。”两人再次点头,这次端正了态度,但话题的突然转向依然让他们摸不着头脑。
“科学家在做他们力所能及的所有事情,但这还远远不够。政治家的处境也一样。非常可悲,但也不足为奇:他们与害得我们陷入这个烂摊子的那些人只隔了一代。我们能指望什么样的孩子来避免、来消除——来彻底超越——他们父辈的错误呢?”