两姐妹继承了母亲的娇美容貌,她们曼妙的身材和优雅的言谈是那样相仿,以致人们常误以为,这是一个可爱的形象如同镜子般照出了另一个可爱的形象。不但外人,就连作为她们母亲的她也辨别不清这两个年龄相同,身材亦相同的女儿,哪一个是海伦哪一个是索菲娅,她们简直就是一个人。于是,她让索菲娅在胳膊上系一条廉价的亚麻布带子,有了这个标记人们便能将她和妹妹区别开了。但是如果她只听她们的声音,或者只看她们的脸。那么,她便摸不着头脑了,亦不知道该用哪一个名字来称呼她们中的任何一个。
不幸的是,这一对孪生姐妹虽然继承了母亲的花容月貌,但也继承了父亲那种极大的虚荣心和权势欲望,她们彼此较量,都力求在各方面超过对方,进而还要在同龄人中出类拔萃。一般的孩子在童年时期都是单纯、毫无邪念地玩耍,但她们两个却已经开始处处钩心斗角、事事互不相让了。倘若一个陌生人喜欢她们其中一个人的妩媚可爱,将一枚漂亮的小戒指戴在其手指上,却没将同样的礼物赠给另一个。那么,那个受到轻慢的孩子就会伸直身子平躺在地板上,牙齿咬住紧握的拳头,并用鞋跟愤怒地猛烈敲击地板。如果一个受到一声称赞,得到一个爱抚,做成了一件事,那么另一个就会受不了。虽然她们模样相似得让左邻右舍戏称她们是彼此的小镜子,可是她们却不以为然,甚至各不相让,她们的胸中整日里燃烧着熊熊的妒火。