这是一个简单的计划——用泥土和石块堆出一条穿过沼泽的“道路”,在水深处搭设木桥通过。一切行动都将秘密进行。安东尼下令,每日清晨全军出动,在敌营前列阵,放眼望去只见旌旗招展、人喊马嘶,仿佛所有主力已经倾巢而出。事实上,在芦苇荡中隐藏待命的大批士兵,即将展开一项悄无声息的工作。在最后看了指挥官一眼后,安东尼下令立即开工,角落中的屋大维,此时也一言不发地微微颔首。
经过十天没日没夜的抢修,罗马士兵在沼泽中筑起了一道长堤。一切就绪后,一支分遣队奉安东尼之命,在夜色掩护下沿这条“道路”穿过沼泽,占领了位于卡西乌斯军营和大海之间的高地,切断了他们的补给线。
翌日清晨,眼前的景象令卡西乌斯始料不及,但他并未向高地上的大股敌军发动攻击,而是下令在沼泽中修建一条同样的“道路”,并用栅栏进行加固,安东尼的先遣队因此面临腹背受敌、孤立无援的危险。这是卡西乌斯的神来之笔。
卡西乌斯无疑是一只久经沙场的老狐狸,而安东尼同样老谋深算,在识破敌人的战略意图后,他下达了进攻的命令。安东尼的部队随即向敌人发起攻击。两军激烈地厮杀,如野火般缓缓向卡西乌斯的军营蔓延,很快就将它占领并洗劫一空。与此同时,侧翼也爆发了激烈的战斗。布鲁图率军出营,向屋大维发起进攻。卡西乌斯·迪奥写道,交战双方的罗马士兵“喊杀声此起彼伏,他们手中的长矛撞击着盾牌,将一柄柄标枪投向敌人,与此同时,投石机和弓弩手不断射出石块和弓箭。最后,短兵相接的时刻到了……全副武装的步兵紧随骑兵部队蜂拥而上”。屋大维的部队无力支撑,四散溃逃。布鲁图率军紧追不舍,一举攻占屋大维的军营(尽管屋大维当时不在营中,他已经提前下令转移)。“因而他被认为已经阵亡,”普鲁塔克写道,“他的轿子空空如也,上面插满了敌人的流矢和标枪。”营中人员被全部处死,俘虏尽数遭到屠杀,其中还包括200名赶来增援的斯巴达士兵。