注 释
①九日:指农历九月九日重阳节。望仙台:在今河南陕县西南。刘明府容:刘容,生平不详。明府,唐代对县令的尊称。②曙色开:朝日初出、阳光四照的样子。③三晋:指古晋国,春秋末韩、魏、赵三家。北向:形容山势向北偏去。④二陵:指崤山南北的二陵,在今河南洛宁、陕县附近。⑤关:函谷关。令尹:守函谷关的官员尹喜,相传他忽见紫气东来,知有圣人至。⑥河上仙翁:河上公,汉文帝时人,传说其后羽化成仙。⑦彭泽宰:晋陶渊明曾为彭泽令。⑧陶然:欢乐酣畅的样子。菊花杯:意谓对菊举杯饮酒。
诗 解
汉文皇帝修建高高的望仙台,今天我来到台上时,太阳才刚出来。三晋一带,山岭都向北蜿蜒而去;崤山二陵的风雨从东边飘来。函谷关尹子潜修有道,又有谁知道呢?河上仙翁不肯留下,一去不回。远求神仙不如就近找找陶渊明吧,让我们共饮菊花酒,喝他个酩酊大醉。
诗 评
形势物候俱确切,不独诗格雄健,古人学问真实如此。
——清·张文荪《唐贤清雅集》