“小娘们，晚上我还有正经话问你呢，”等他斯斯文文地气派十足地吃完早餐并收拾利索就要光鲜地出门的时候，他突然回过头来诡异地笑笑，然后不怀好意地提醒道，“你可准备好了，到时候不要顾左右而言他，变着法地给我打什么马虎眼，我也不是那么好糊弄的。”
她虽然心里不住地犯嘀咕，因为确实不知道他何出此言，但是自信应该没什么大问题值得他兴师问罪的，所以对他的话并未怎么放在心上。她快速地收拾完战场残局，又匆匆地梳洗打扮了一番才准备出去。临走之前她又习惯性地去厨房和卧室里看了一眼，附带着瞧瞧还有什么遗漏的事情没有。在卧室橘黄色的光洁如镜的床头柜上有一本她最近正在看的小说《罪与罚》，像一个被主人抛弃的幼小的婴孩一样一脸无辜地躺在那里。她悄悄地走过去想要把打开的书合起来摆放板正些。也许是出于无心或者潜意识的动作，她又浏览了一下被翻开的内容，并且只是匆匆地扫视了一眼，她的心就像被蝎子蜇了一样立刻疼痛起来。
只见书上写道：
他内心深处一直陶醉地暗暗想着，会有这样一个少女，她品德优良，家境贫寒（一定要家境贫寒），十分年轻，非常漂亮，气度高贵，很有教养，胆子很小，经受过很多磨难，百依百顺，终生都将他视为自己的恩人，崇拜他，服从他，赞美他，而且心目中只有他一个人。工余之暇，静静休息的时候，他曾在想象中用这令人神往、而又变幻莫测的主题创造过多少动人的景象，多少甜蜜的插曲！这不是，这么多年来的梦想几乎已经变成现实：阿芙多季娅?罗曼诺芙娜的美貌和她所受的教育使他惊叹不已；她那无依无靠的境遇使他极为满意。甚至比他所幻想的还多了一些东西：这是一个有自尊心、性格刚强、道德高尚的姑娘，她所受的教育和文化程度都比他高（他认识到了这一点），而这样一个女人，为了他的英勇行为，将终生像奴隶一般对他感恩戴德，诚惶诚恐地在他面前卑躬屈膝，而他对她却拥有无限和完全的权力！