——清·沈德潜《唐诗别裁》
五言乐府
王昌龄
塞上曲①
蝉鸣空桑林②,八月萧关道③。
出塞入塞寒,处处黄芦草。
从来幽并客④,皆共尘沙老⑤。
莫学游侠儿⑥,矜夸紫骝好⑦。
说 明
唐初实行府兵制,是一种寓兵于农的兵制。这些募兵是长期的、职业性的,久戍不归。诗人在诗中隐隐点出唐朝这一军事制度上的缺陷。
注 释
①塞上曲:唐代新乐府辞。出汉代乐府《出塞》《入塞》,属《横吹曲辞》。②空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。③萧关:宁夏古关塞名。④幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。⑤共尘沙:一作“向沙场”。⑥游侠儿:讲究义气的游侠少年。⑦矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
诗 解
绿色的桑林叶落杈疏,显得冷落而萧条,又加之寒蝉的鸣叫,更是寒意大起。踏上奔赴萧关的道路,走出一个关塞又进入另外一个关塞,处处见枯草。自古来自幽州、并州的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。莫学那自恃勇武游侠儿,自命不凡地把骏马夸耀。