【原文】
黄帝曰：石瘕何如？
岐伯曰：石瘕生于胞中，寒气客于子门，子门闭塞，气不得通，恶血当泻不泻，衃以留止，日以益大，状如怀子，月事不以时下。皆生于女子，可导而下。
【译文】
黄帝问道：石瘕病有什么表现呢？
岐伯说道：石瘕病生在子宫内，因寒邪侵袭，留滞于子宫颈口，令子宫颈口闭塞，气血无法流通，原本应按期排泄的经血无法排出，因此淤血凝结成块并留滞于子宫内，且日渐增大，令腹部隆起，好似怀孕一般，月经不会如期来潮。得此种病的皆为女性，医治时应活血化淤，通导攻下，引导淤血下行。
【原文】
黄帝曰：肤胀、鼓胀可刺邪？
岐伯曰：先泻其胀之血络，后调其经，刺去其血络也。
【译文】
黄帝又问道：肤胀病与鼓胀病能用针刺法医治吗？
岐伯回答道：医治上述两种病症，应当先用泻法针刺其腹部胀起的有淤血的脉络，之后再依据病症的具体情况调和经脉，要以祛除其血络内的淤血为主。
