谢顿摸到了，原来鬓角处有一绺短发露出来。不知道什么时候，他一定扯到了这顶人皮帽。他赶紧尽可能若无其事地将它向下拉，然后装做好像是在摸头，用手在附近探了探，以确定人皮帽已服服帖帖。
他向右转身，对邻座轻轻点了点头，也做出一组口型：“谢谢你。”
邻座那人微微一笑，改用正常的声音说：“去圣堂吗？”
谢顿点了点头。“对，正要去。”
“很容易猜到。我也一样，我们要不要一块下车？”他的笑容相当友善。
“我带着我的……我的……”
“你的女人。没问题，那就三个人一块吧？”
谢顿不知道该如何回应。他向另一侧迅速望了望，发觉铎丝的眼睛已转向正前方。她在刻意表现对男性的交谈不感兴趣，这是符合姐妹身份的态度。然而，谢顿感到左膝被轻拍了一下，他把这个意思（也许没有什么正当理由）诠释为：“没关系。”
无论如何，礼数使他自然而然认同这一点。于是他说：“好，当然好。”
他们之间并未再做任何交谈。不久，方向指示牌告诉他们圣堂到了，那位麦曲生友人便起身准备下车。
重力公车绕着圣堂广场做了一个大转弯。车子停妥后，众多乘客都要在此下车。男士纷纷先行走出车门，女士则一律跟在后面。
