第二天，它就眼睛明亮，活蹦乱跳，尾巴也得意地高高翘起。
他们不仅接受既定的命运，而且顺从命运的安排。
__________________________________________
他们就像街上的电车一样，在既定的轨道上行驶，而对于那些不时出没于车水马龙间和欢快地奔驰于空旷原野上的廉价小汽车却不屑一顾。
__________________________________________
实际上是世界历史的全部进程强迫我们做出了那样的选择。
__________________________________________
It maybe that we have no such thing as free will, but at all events, we have the illusion of it.
at all events：不管怎样；无论如何
__________________________________________
...it is difficult to see that the whole course of the world's history obliged us to take the turning we did.