就这样，努涅斯·德·巴尔沃亚又开始到不朽之中去寻求新的庇护，即使一直仅仅赞颂成功人士的历史并没有给予他们相同的荣耀，他的第二次行动或许也会比第一次更加辉煌。这一次，巴尔沃亚不仅带着自己的队伍横跨了地峡，而且还让上千名土著拉着木材、木板、船缆、船帆、铁锚和用于四艘双桅小帆船的绞盘翻山越岭，因为到了山的那边，他首先要建立起一支舰队，然后才能去夺取所有的沿海地区，去征服那些盛产珍珠的岛屿和秘鲁，那个传说中的秘鲁。可是这一次，命运却同这个冒险家作起对来，他接二连三地遭受新的挫折。在穿越潮湿的热带丛林时，蠹虫蛀毁了木材，木板经过长时间的腐烂，已经无法使用。但是巴尔沃亚毫不气馁，他让人在巴拿马海湾砍下新的木料，加工成新的木板。他的能量创造了真正的奇迹——似乎一切都已成功，航行在太平洋上的第一批双桅小帆船已经建成。这时一场龙卷风暴突然横扫停泊着竣工船只的河流，那些造好的船只被冲走，并在大海上被撞得粉碎。巴尔沃亚不得不第三次重新开始，这次终于成功地建成了两艘双桅小帆船。巴尔沃亚还需要再有两艘，还需要再有三艘这样的帆船就可以出发了，去征服那个令他朝思暮想的国家，自从那个酋长当时用伸开的手指着南方，自从他第一次听说那个充满诱惑力的名字“毕鲁”，这个地方一直让他魂牵梦萦。只要再有几个勇敢的军官和一支补给精良的队伍，他就可以去创建自己的帝国了！只要再有几个月的时间，只要他内心的大胆设想稍微幸运一点，那么在世界历史上提及战胜印加人和征服秘鲁的就不是皮萨罗，而是巴尔沃亚了。