庄子的本意是鸟鱼不辨美色，只知道见人躲避。后来意义转变，人们用“沉鱼落雁”称赞女人的容貌美丽无比。
·出水芙蓉·
典出《诗品》。
谢诗如芙蓉出水。
南朝宋时，有一位著名的诗人叫谢灵运，原籍陈郡阳夏（今河南太康），后移籍会稽。他幼时寄养于外，族人都称他为客儿，世称谢客。晋末，谢灵运袭封康乐公，入宋以后，曾任永嘉太守、侍中、临川内史等职。
谢灵运诗才出众，其诗大都描写会稽、永嘉、庐山等地的山水名胜，善于刻画自然景物，开创了中国文学史上的山水诗一派。谢灵运的诗善于铺陈雕琢，某些篇章真实地反映了山川景物的自然美，给人以清新可爱之感。文学批评家钟嵘的《诗品》中说：谢灵运的诗像芙蓉出水一般清新可爱。
“出水芙蓉”即刚长出水面的荷花。这句成语原比喻诗写得清新，后常用来比喻女性的美丽。
·车水马龙·