人们费了好一番力气才找到梅特尔的妹妹凯瑟琳。那天晚上，她一定破了自己不喝酒的规矩，因为她被拉到修车铺时已经醉得神志不清，不明白救护车为什么直接去了法拉盛[7]公墓。人们好不容易才让她相信了梅特尔已经死亡这一事实，可她听了之后立刻就昏了过去，好像姐姐的尸体被直接拉走才是她最无法忍受的事情。凯瑟琳醒了之后，疯了一样地要去看姐姐一眼，情绪显得极度失控。这时候有个陌生的家伙，不知道是出于好意，还是想看热闹，让她上了自己的车，追着她姐姐的遗体一路开了过去。
直到后半夜，仍有人不断前来，挤在修车铺门口张望。乔治·威尔逊坐在办公室的长椅上，身子依然不时地颤抖。起初，办公室的门一直敞开着，每一个挤进修车铺的人都会不由自主地往里看一眼。后来有人说这样太不成体统，便把门关上了。米凯利斯和其他几个人陪着威尔逊，开始是四五个人，后来只剩下两三个了。再后来，米凯利斯只能请求最后那个人再待上十五分钟，好让他回自家店里煮一壶咖啡拿过来。等到回来之后，他便独自一人陪着威尔逊，一直待到天亮。