“吉夫斯，”我说，“关于乔治叔叔的事。”
“是，少爷。”
“情况你都清楚？”
“是，少爷。”
“你也明白我们的心思。”
“是，少爷。”
“那出谋划策吧。快着点。就站那儿想吧。”
我听见阿加莎姑妈隐隐发出火山即将爆发吞噬左邻右舍的动静，但我没有畏缩。我看出吉夫斯眼里火花四射，这就是说，马上有点子了。
“我想少爷是去那位姑娘府上拜会过？”
“刚回来。”
“那么想必少爷见过那位姑妈了？”
“吉夫斯，我就没见到别人。”
“那么我相信，我的这个建议定会合少爷的意。我建议少爷安排爵爷和这位太太见面。她打算侄女婚后要继续住在一起，倘若爵爷见过其人、知晓其意，大概会三思。少爷也清楚，这位太太天性善良，但绝对是普罗大众之一。”
“吉夫斯，你说得太对了!别的不说，就说那一头橘红色的头发!”
“正是，少爷。”
“更别说那件洋红色裙子。”
“一点不错，少爷。”
“我请她明天来吃午饭，好叫两人见面。你瞧，”我转身望着阿加莎姑妈，她仍然在背景处冒烟，“一下子就有了绝妙的建议。我是不是跟你说过——”