裴洛拉特说：“它们找到班德了。”崔维兹根本来不及挥手阻止他。
那机器人慢慢转过身来，以含糊不清的声音说：“班德地主死了。可是你们刚才那句话告诉我们，你们已经知晓这件事实。怎么会这样呢？”
“我怎么知道？”崔维兹凶巴巴地说。
“你们知道他死了，你们知道在里面能找到他的尸体。除非你们曾经到过那里，除非就是你们结束了他的生命，否则你们怎能知道？”那机器人的发音渐渐恢复正常，表示它已经消化了这个震撼，变得比较可以承受了。
此时崔维兹说：“我们怎能杀死班德？他拥有转换叶突，能在瞬间将我们摧毁。”
“你怎知道转换叶突能做和不能做些什么？”
“你刚才提到了转换叶突。”
“我只不过提到而已，并没有描述它的特性或功能。”
“我们从一场梦中得知的。”