太公说:“古时候善于作战的人,不是能上天战斗,也不是能入地战斗,他们的成功与失败,取决于让人神妙莫测的用兵气势。能得到神妙兵势,国家就会昌盛,失掉神妙兵势,国家就要灭亡。在敌我两阵之间,列甲陈兵,士兵秩序混乱的,是为了采取出其不意的行动;在长有茂密的野草地段列兵的,是为了方便撤退准备;在溪水山谷险阻地段列兵的,是为了阻挡敌人车马骑兵;在险隘关塞崇山森林之中列兵的,是为了用少数兵力打击敌人的多数兵力;在水泽低洼幽暗隐蔽地形列兵的,是为了隐蔽我军的行迹;在开阔平坦没有隐蔽地方列兵的,是为了与敌人正面较量、显示军事实力。军队行动速度快如飞箭,攻击之势猛如弩机发箭,是为了击破敌人的精密策划。使用埋伏、设下诡计、虚张声势、引敌上钩是为了击破敌军擒拿敌将。把军队分为若干纵队多方进攻,是为了多方面攻破敌人的阵势。
原 文
“因其惊骇者,所以一击十也;因其劳倦暮舍者,所以十击百也。奇伎者①,所以越深水、渡江河也;强弩长兵者,所以逾水战也;长关远候②,暴疾谬遁dùn者③,所以降城服邑也;鼓行喧嚣者,所以行奇谋也;大风甚雨者,所以搏前擒后也;伪称敌使者,所以绝粮道也。谬号令,与敌同服者,所以备走北也④ ;战必以义者,所以励众胜敌也;尊爵重赏者,所以劝用命也;严刑重罚者,所以进罢pí怠也;一喜一怒,一与一夺,一文一武,一徐一疾者,所以调和三军,制一臣下也;处高敞者,所以警守也;保险阻者⑤,所以为固也;山林茂秽huì者⑥,所以默往来也;深沟高垒粮多者,所以持久也。