某段时间，他射杀了很多十岁左右的孩童，才找到一个跟珍花身形相似的小女孩儿，如此计划偷梁换柱。是的，珍花看起来只有十岁左右，与刚进集中营的时候差不多，由于珍花在吃不饱的那段日子身体几乎无法成长，身材才一直显得很矮小，她仿佛停止生长了。
而杉井清司还对外声称，他去“雏妓馆”光顾的时候，被该死的“雏妓”咬了一口，所以他才射杀了最后一个活着的“雏妓”，并且出气划烂了她的脸。
当田中少佐去看到他争取保留下来的最后一个“雏妓”时，发现她已经变成了一具稀巴烂的尸体，他气得只能大叫着砸了“雏妓馆”，表面上显示与上级同一条心，最后还让日本守卫赶快把女孩儿的尸体拖去喂德国黑贝。
正巧，是那个昭五式军靴被弄脏过的瘦日本兵去抬尸体的，他遗憾地看见了珍花的“死亡”，便折辱了那具尸体一阵子，亲自把她砍成了一块块碎肉喂给饥饿的德国黑贝吃，只为第一次见珍花时的情形出气复仇。