莎翁一生写下了大量的剧本和诗歌，流传下来的有37部戏剧、两首长诗和154首十四行诗。他的主要成就是戏剧，被同时代的戏剧家成为“时代的灵魂”。而作为一位伟大的诗人，其十四行诗也被称为奉献给世界的“不朽的绝唱”。
1616年，莎翁逝世。巧合的是，他的生、卒日同为4月23日。
我相信，谁也无法阻挡
真心相爱的联姻。真爱不会
随变化轻易改变，
也不会因压力而移情别恋。
噢，不！ 爱是永远屹立的灯塔，
面对暴风雨，永不动摇；
爱是明星，为迷航的小舟指引方向，
虽然高度可知，但其价值无从知晓。
爱不是时间的傻瓜，纵然那岁月的魔爪
令朱唇红颜黯然失色；
时光飞逝，爱依然不变，
直到生命终结。
如果这是个错误，并证实我有错，
那就当我从未写过，也从未有人真正爱过。
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds，
Or bends with the remover to remove.
Oh， no！ It is an ever-fixed mark，