直到最后，索菲娅骄傲地断然表示自己要去经受一次考验。她说她渴求这样的考验，她甚至极为需要这样的考验，她要让这个意志薄弱的妹妹最终认识到，即使不需要外力的保护，仅仅依靠自己坚定的内心，也能保住自己的贞洁。海伦听了姐姐这番话似乎考虑良久——她的心迫不及待地剧烈地跳动起来，然后她终于说道：“听着，索菲娅，这或许真是一个适当的考验。明天晚上叙尔万德会来探访，要知道他可是当地最俊美的小伙子，至今为止没有哪个女人能抗拒得了他的诱惑，可是他却想占有我。他跋涉二十八英里路，带来七磅纯金和别的礼物，就是为了与我共度良宵。当然，就算他空手而来，我也会接受他的，甚至为了和他在一起，我可以付出同等的黄金，因为他实在是绝无仅有的俊美和潇洒。既然上帝把我们造得如此相似，只要你穿上我的衣服，别人是看不出任何破绽的。所以明天你就顶替我在这里会见叙尔万德吧，不过他要是把你当作我而渴望占有你的肉体，那你只能尽力去拒绝他了。但是有一点，我会待在隔壁房间里，直到我亲自听到午夜之前你依然能把持住你的情欲为止。我想再向你强调一遍，姐姐：他对女人的诱惑力是强大的，而我们自己心灵上的弱点则比这种诱惑更具有危险性。所以，姐姐，我担心你会被你之前那种与世隔绝的状态所迷惑，一旦遇到这样强大的诱惑你就会失控，所以我恳求你，还是放弃这个危险的游戏吧。”