到后来,只要醒着,他就一直在喝酒的欲望中挣扎。他变得脾气暴躁,他恨奥娜,恨整个家庭,是他们挡他的路。他为什么要结婚!自己可真是个傻瓜!他把自己紧紧地拴住了,他把自己当奴隶卖了。就是因为结婚他才不得不呆在屠场里,否则的话他完全可以像乔纳斯那样一走了之,让屠场老板们见鬼去。肥料厂里几乎没有单身男人,有那么几个也只是把这里当成了跳板,伺机逃走。这里几乎所有工人干活的时候都心思,他们回忆着上一次喝醉的情形,盼望着再一次喝醉。而尤吉斯,他要把挣的钱一分不少地拿回家。他甚至中午也不能和其他工人一起出去,他只能蹲坐在一堆肥料上吃午饭。
当然,尤吉斯的情绪并不总是这么坏。他仍然爱着家人。目前只是一段艰难时期。比如说,小安东纳斯就总是能用笑脸征服他。可是,现在的小安东纳斯是没有笑脸的,因为他起了一身的红包。小孩子易得的病他都得过了,一个接着一个。一岁之前,他得了猩红热、腮腺炎、百日咳;现在他又得了麻疹。家里只有考曲娜照看他。他们也没有请医生,因为太穷。反正孩子得了麻疹也不会死——至少不经常死人。看到孩子的可怜样,考曲娜有时会急得掉眼泪。不过,大多数时间他就被圈在床上,没人理会。把他放在地上可不行,地上冷风飕飕,万一得了感冒,他会死的。晚上,他被绑得严严实实,怕他在一家人都在昏睡的时候踹开被子。他就一个人躺着,哭闹着,一连几个小时,哭得浑身抽搐。最后实在没有力气了,他就躺在那儿咿咿呀呀地闹。他正发高烧,两眼红肿。白天看,他简直就是一个小妖怪,一个布满红包的湿漉漉的泥球儿,一大块紫色的惨兮兮的东西。