“你的眼神变得越来越热情,看得我浑身发烫,坐立不安。我不确定,到底你终究会认出我,或只是又把我当成另一个陌生的女人,另一个想追求的新欢?热血一下子涌上我的脸颊,我心不在焉地响应朋友们的谈话。很明显的,你一定已经留意到,你的眼神扰乱了我,使得我心神不宁。你做了一个不容易被察觉的动作,轻轻地向我点头暗示,要我到大厅去一下。接着,你故意用夸张的动作付账,然后跟你的伙伴告别,走了出去,离开前,你再一次向我暗示,你会在外面等我。我浑身颤抖,好像全身发冷,又好像在发高烧,我没办法开口说话,也没办法控制我激烈的血液。刚好在这个时候,有一对黑人舞者把脚后跟踩得噼里啪啦响,嘴里大声尖叫着,跳起一种奇怪的新式舞蹈。大家都转头看他们,我趁这个机会站了起来,对我的男朋友说,我出去一下,马上回来。然后,我就跟在你后面走了出去。
“你就站在外面的大厅里,站在衣帽间前面等我。我一出来,你整张脸都亮了起来。你面带微笑,快步迎了上来。我马上就发现,你并没有认出我来,没有认出我是当年那个小女孩,也没有认出我是后来的那个少女。你又一次把我当成初次相遇的女人,当成一个素不相识的女人来追求。‘我是不是可以占用你一点时间呢?’你很有自信地问我。从你那种很有把握的姿态,我可以感觉到,你把我当成夜间卖笑的女人了。