好在李队长是个硬汉子，发现事情暴露，就一个人扛了起来，硬说这件事情是自己筹划的，与别人无关，原因是他已经对小鬼子屠杀中国人特别痛恨，已经忍无可忍，就想把队伍拉出去，解散了了事。这样就把吴方宇、马龙飞等人暂时保护了下来，自己却壮烈牺牲。
其中李队长的重要亲信、隐藏最深的郭荣天，不但没有暴露，反而受到小鬼子和赵大麻子的重视和信任，危难之际，居然把伪军中队的实权抓了过来，在马龙飞等人的秘密支持下，较好的控制住了整个中队的人马，采取有效手段欺骗住了小鬼子和赵大麻子，从而使得今天晚上的出走行动一举成功，几乎没有遇到任何阻力。
其实，8月16日下午小鬼子抓李队长，就是“一条小狼”和赵大麻子共同设计的方案。他们害怕到伪军中队抓人、尤其是抓深受拥戴的李队长，根本行不通，甚至可能马上就会引发整个中队的哗变，反过来与他们开战，那就非常危险了。
所以，“一条小狼”和赵大麻子定下了一条毒计：以“山田队长召开重要会议”为由，把李队长骗了出去，还没等他们走到炮楼底下，几个小鬼子就端着枪围了过来，一起动手把李队长抓住了。
在这之前，吴翻译官已经被他们抓了，两个人被抓的时间，也就相差不到半小时，根本无法互相传递信息。