瞬息之间，另外两个人也都站起来了，全都利索地从事繁忙的准备工作。赛克斯和他的同伴用深色的大披巾裹住脖子和下巴一并穿上大衣；巴尼打开食橱，拿出好几样东西，匆匆地塞进自己的口袋里。
“把手枪拿给我，巴尼。”托比·克雷基特说道。
“喏，这就是。”巴尼掏出两把手枪，回答道，“你已上了子弹。”
“没错！”托比将手枪收好，回答道，“踢马刺呢？”
“我已经带上了。”赛克斯回答道。
“黑面纱、钥匙、中心钻、遮光提灯——都带齐了吗？”托比问道，将一根小撬棍拴在外套下摆里面。
“那好。”赛克斯说道，“拿棍棒来，巴尼。该上路了。”
说着，他从巴尼手中拿了一根粗棍棒。巴尼递给托比一根棍棒后，正忙着系牢奥利弗的披肩。
“来吧。”赛克斯伸出一只手来，说道。
奥利弗完全被这不寻常的举动、气氛，以及被强迫饮下的酒弄得晕头转向，机械地伸出手去让赛克斯抓住。
“抓住他的另一只手，托比。”赛克斯说道，“巴尼，到外头望风去！”
巴尼走到门口，回来时说外面静悄悄的。这两个抢劫犯把奥利弗夹在中间，出发了。巴尼关好门窗后，又像先前那样将自己裹起来，很快又睡着了。