“您在贝图纳毒死的那个女人比您还年轻,夫人,可她不是死了!”达达尼昂说。
“我要进隐修院,我要当修女,”米拉迪说。
“您过去进过修道院,”刽子手说,“可您为了毁掉我兄弟,又从修道院出来了。”
米拉迪发出一声恐惧的叫喊,随即双膝跪倒在地。
刽子手提起她夹到腋下,想把她带到船上去。
“啊!上帝!”她叫嚷道,“上帝!您要淹死我!”
她的这些尖叫如此撕心裂胆,就连当初最积极追踪米拉迪的达达尼昂,此时也不由自主地垂下头,双手堵着耳朵,坐在一棵断树上,但即使如此,他仍听见她的威胁声和叫喊声。
在所有这些人中,达达尼昂最年轻,他的心也最软。
“噢!我不能见这种可怕的场面!我不同意让这个女人这样死去”
米拉迪听到这两句话,她又怀有一线希望之光。
“达达尼昂!达达尼昂!”她叫道,“你还记得吧,我曾多么地爱你呀!”
年轻人站起来,向她走近一步。
这时,阿托斯霍地抽出剑,挡住了达达尼昂的去路。