车把着地，奥弗涅人的头枕着车挡板，他的身体随着倾斜的车身蜷曲着，双脚接触地面。
伽弗洛什见多识广，一眼便看出那人喝醉了。
那人可能是这一带送货的，既贪酒又贪睡。
“嘿，”伽弗洛什心想，“夏天夜晚就是有好处。这不，奥弗涅人在车上睡着了。让我来把小车送给共和国，把奥弗涅人留给王朝。”
他的头脑豁然开朗，有了这样的主张：“这辆推车弄到我们街垒上，那才带劲呢！”
奥弗涅人鼾声不断。
伽弗洛什轻手轻脚，从后面拉车，从前面拉人，即拉奥弗涅人的双脚。过了一分钟，奥弗涅人便安安稳稳躺在街道上了。
小推车解放出来了。
伽弗洛什有个习惯，什么东西都总带在身上，以备不时之需。他伸手摸一个兜，掏出一张纸片和一截从木工那儿偷来的红铅笔头。
他写道：
法兰西共和国