第二天，金庸便来到理查德女士下榻处，向她提出申请，请求到剑桥大学攻读，以完成博士课程。理查德女士非常惊讶，她对金庸说：“金先生，要知道您获得的这个荣誉博士，已经是博士中的最高荣誉了。您完全没有必要再去读一个普通的博士学位。”哪知金庸态度非常坚定地说：“理查德女士，我到剑桥求学并非为了学位，而是感到自己的学问不够，很想和剑桥的教授们切磋学习。”看到眼前这位目光灼灼的81岁老人，理查德女士甚为感动地接受了他的入学申请。
没想到的是，剑桥大学的入学程序非常严格，金庸在办理入学的过程中遇到了不少困难，其中最困难的是找指导老师。金庸写武侠小说时可以将历史事件、历史人物信手拈来，处处彰显了他渊博的历史知识。他在中外学界名头响亮，剑桥大学的教授们也有所耳闻，纷纷推说不敢当他的指导老师。没有指导老师，这可难坏了金庸，这时一个朋友给他出了个主意：“不如找个不认识的教授试试看！”金庸眼睛顿时亮了，经朋友介绍，他找到了剑桥大学一位叫麦大卫的教授，这位麦教授是唐史专家，他不认识金庸，因此当金庸请他当自己的博士指导老师时，他欣然答应了。