飞碟像陀螺似的盘旋上升，发出震耳欲聋的吼叫，在震动中越升越高，突然又缓慢地向他们飞来，向海滩下降。洛丽紧张而又镇定地站立在那儿。现在她知道了，这个小岛是他们的一个基地。
飞碟离地面越来越近了。它的金属“脚”像触角一样伸了出来，牢牢地支撑在沙滩上。它的肚子里放出一种蓝色的蒸汽。洛丽和多明各一头栽在沙滩上，失去了知觉。顷刻间，他们像变魔术似的离开了沙滩，被一种奇特的力量吸进了飞碟。
不知过了多少时间，洛丽醒来了，发现自己正在一个菱形的房间里。洛丽的耳畔响起了一种人的声音。那声音告诉她，他们是高级的人，“信天翁号”上也是他们的人。他们的任务是了解地球人的生活条件，以便适应它。他们中的有些人经过一番脱胎换骨的改造，除了发达的头脑外，一切都像一个逼真的地球人了。
“谁出的主意，把‘信天翁号’放回去，把狗抢来了，把我抓起来，还要威胁戴夫斯？”洛丽问道。那声音说：“具体地说，就是我。你看看我的影子。”这时，洛丽隐约看见一个影子慢慢地显出了一个人影，一个女人的形象。